吃喝好去處
如何到黑輪大王?
關東煮(日語:御田/おでん oden *),一説是「廣東煮」的訛音[1],「關東煮」、「關東炊」(関東煮、関東炊き)是關西人給這種料理的名稱。
1997年中國大陸的日資便利店羅森把おでん引入大陸,並稱其為「熬點」[2]。通常材料包括煮雞蛋、蘿蔔、蒟蒻、竹輪等,這些材料都放在昆布或者鰹魚湯裏煮。可以用來佐飯,也可以當作小吃來吃。
關東各地製作關東煮的方法會有所不同。不過跟一般的鍋料理不同,關東煮製作簡便,材料可以隨時放進湯裏煮。因此冬天的時候,這種料理尤其受歡迎。在日本,關東煮可以在便利商店或者路邊攤買來吃。
在日本以外,關東煮在臺灣也十分流行,在當地又被俗稱作黑輪(臺語:烏輪,台羅拼音:Oo-lián),但很多人搞錯,稱黑輪片為甜不辣[3]。黑輪是台語中帶有齒音性質的邊音導致的類化;實際上,台灣的關東煮大部分已不是日本的原始口味,且在放置的材料上,也有相當地差異性。近幾年關東煮在中國大陸地區也很風行,在路邊的便利店和飲食商業區內很容易就能買到,而口味與用料同樣與正宗的關東煮有較大變化。在中國大陸的羅森所賣的關東煮當中,最受歡迎的3種口味為貢丸、魚豆腐和蘭花豆腐乾[4]。
1997年中國大陸的日資便利店羅森把おでん引入大陸,並稱其為「熬點」[2]。通常材料包括煮雞蛋、蘿蔔、蒟蒻、竹輪等,這些材料都放在昆布或者鰹魚湯裏煮。可以用來佐飯,也可以當作小吃來吃。
關東各地製作關東煮的方法會有所不同。不過跟一般的鍋料理不同,關東煮製作簡便,材料可以隨時放進湯裏煮。因此冬天的時候,這種料理尤其受歡迎。在日本,關東煮可以在便利商店或者路邊攤買來吃。
在日本以外,關東煮在臺灣也十分流行,在當地又被俗稱作黑輪(臺語:烏輪,台羅拼音:Oo-lián),但很多人搞錯,稱黑輪片為甜不辣[3]。黑輪是台語中帶有齒音性質的邊音導致的類化;實際上,台灣的關東煮大部分已不是日本的原始口味,且在放置的材料上,也有相當地差異性。近幾年關東煮在中國大陸地區也很風行,在路邊的便利店和飲食商業區內很容易就能買到,而口味與用料同樣與正宗的關東煮有較大變化。在中國大陸的羅森所賣的關東煮當中,最受歡迎的3種口味為貢丸、魚豆腐和蘭花豆腐乾[4]。
地址244 新北市林口區中山路34號
|
|